New trail winds through prairie restored by volunteers